Peace One Day

Jeremy致词

亲爱的朋友们：


10年前的9月，我创立了“和平一天”电影项目，记录了我为确定全球停战和反对暴力日所作的努力。2001年，“和平一天”实现了这一主要目标。联合国成员国一致通过联合国大会决议（A/Res/55/282），正式确定了一年一度的全球停战和反对暴力的联合国国际和平日，定在9月21日。


确定了和平日后，“和平一天”现在的目标是全球推行和平日，使其贯彻实行——成为全球团结的一天，跨文化合作的一天。我们的战略如下：

通过电影

我与BBC和英国沛迅动画公司联合制作的纪录片The Day After Peace（《国际和平日》）在全球电影节上放映，目前已经获得100多个国家的播放许可。下一部电影现在正在制作之中，重点推行9月21日和平日，并且继续进行和平日当天的拯救生命活动。

通过教育

我们旨在为地球上的每所学校提供“和平一天”教育材料。现在可以立即在线阅读面向英国中学的免费《“和平一天”公民资源》第三版以及免费《“和平一天”美国教育资源》第一版。

《国际和平日》学校版DVD目前已向英国6,000多所中学免费发放（在DHL的支持下），通过美国批量生产的第一阶段，已向北美4,000多所学校免费提供电影，并且制定了2010年的全国发放计划。美国资源已由Scholastic联合推出，费用由Ben & Jerry’s承担。关于“和平一天”教育的更多详情请见此处。

通过足球

我们与PUMA联合推出“同一个日期，同一个目标”足球运动，旨在鼓励所有192个联合国成员国在9月21日开展球赛。去年，180个国家开展了球赛。今年，我们的目标是所有192个联合国成员国。您可以在此阅读关于此项运动的更多详情。

通过现场活动

2008年9月21日，我们在伦敦著名的皇家爱尔伯特音乐厅举行了庆祝仪式，特别放映了《国际和平日》，Peter Gabriel、Annie Lennox、Bryan Adams、John Legend和Lenny Kravitz进行了现场表演。此次活动由Jude Law主持，Emilia Fox、David Bentley、Gabby Logan和Martin Bell OBE特别出席，并且播放了联合国秘书长Ban Ki-Moon、约旦HM女王Rania Al Aboullah、David Beckham、辣妹合唱团等的贺词录像。点击此处了解详情。

通过您自己

我们希望到2012年使30亿人了解和平日，我们与政府、联合国、非政府组织、学校和企业合作，共同实现这一目标；但是最终只有您的支持才能帮助我们将其变为现实。正如Ahmad Fawzi（现任联合国新闻媒体主任）在1999年说的那样：“只有这个世界的人类才能创造和平。”


最后，我想感谢无数支持“和平一天”的人——他们来自政府、联合国、人道主义组织、企业等，是他们使和平日变为现实。人们的支持是我们继续前进的动力。现在由您决定。如果我们要在9月21日团结世界，那么我们每个人都必须参与到和平进程中去，而9月21日只是个起点。


所以现在请为和平日而努力奋斗。通过万众一心，“和平一天”必将实现。谢谢。

>> 您在9月21日将会如何支持和平？

祝世界和平


Jeremy

“我的战争经历表明，那些参与战争的人渴望哪怕一天的和平。为了实现一天的停止暴力，对我而言，时候到了。” 前任联合国人权特派专员Mary Robinson在与Jeremy Gilley会谈时说道。